實習生基本資料
姓名 田黃偲茹
學校 : 淡江大學大三
科系 : 建築學系
時間 : 2026年暑假

---

本次希望於實習中獲得的收穫？
希望透過本次實習，學習到實務上與學校的不同，與現場實際丈量、勘查的經驗，了解設計圖面如何落實到真實的空間尺度，進一步將學校所學的理論與實務緊密結合。

本次實習負責的工作內容？
普立茲克建築師專欄撰寫、好書推薦專欄撰寫、建模與3D列印、公文處理與其他事務所分配工作。

本次實習的閱讀書單？

1.人本建築
2.反造城市
3.城市不服從 以失序設計打開生活想像
4.建築的危險 庫哈斯的未來宣言

本次實習獲得的幫助與啟發？
在學校的設計課中，我們往往聚焦於概念的發想、空間張力的實驗以及理想狀態下的美學表現。然而在事務所的實務操作中，設計必須更全面地考量法規限制、施工可行性、工期與成本等真實條件。這次的實習經驗讓我理解到，真正的建築設計不僅是紙面上的美感，更是一場在各種現實條件中尋求最佳平衡的過程。

在實際參與專案的過程中，我也逐漸發現，設計並不是完成一個漂亮的方案就結束，而是需要不斷經過討論、修正與整合。從平面配置、立面設計到材料預算選擇，每一個看似微小的決定，都可能牽涉到結構、設備、施工方式以及使用者需求。因此，建築師除了需要具備設計能力，也必須理解不同專業之間的關係，並透過溝通將各種限制轉化為設計上的可能性。

這樣的經驗也讓我重新思考學校設計與業界實務之間的差異。學校提供的是探索與嘗試的空間，讓我們可以透過設計去建立自己的思考方式；而實務則要求我們在有限的條件下做出具體且可執行的判斷。兩者並不是互相衝突，而是不同階段的訓練。設計課培養的是「為什麼這樣設計」的能力，而實務經驗則讓我學習「如何讓這個設計真正成立」。

---

成果分享
普立茲克大師專欄
https://concreate-architects.com/post/280/
https://concreate-architects.com/post/281/
https://concreate-architects.com/post/282/
https://concreate-architects.com/post/283/

好書分享專欄
https://concreate-architects.com/post/276/
https://concreate-architects.com/post/277/
https://concreate-architects.com/post/278/
https://concreate-architects.com/post/279/

---

(本專欄作者 : Mr. Puffy ; 繪本&文字作者 : 翁晟郁  )