建築師基本資料
姓名 大衛·基帕菲特 (David Chipperfield)
出⽣ 1953年12⽉18⽇ 英國倫敦
國籍 英國
獎項 普⽴茲克建築獎(2023年)

---

經典案件
名稱 詹姆士·西蒙畫廊
業主 普魯士文化遺產基金會
類型 博物館
地點 德國柏林
規模 10900㎡
項⽬年份 2018年
施⼯年份 2009(基坑) 2014-2019(建築本體)

作為柏林博物館島的入口，David Chipperfield參考博物館島上的其他建築元素(例如柱列、石牆堆疊)，並跳脫舊有的形式，以較現代的方式還原。建築量體以乾淨的立方體與通透的大面玻璃作為基礎，再利用兩種層次的莊嚴柱列、通直的大階梯，巧妙的結合新與舊的元素。融入周邊的同時，畫廊高聳卻低調的柱列、清新脫俗的潔淨，與周邊灰色系的舊建築相比格外突出，不失做為入口意象的職責。

｢詹姆斯·西蒙畫廊既是一座建築，又是一處場所」

這座博物館設計的目的在於重組博物館島與城市之間的關係，重新界定博物館島的可達性。作為城市與博物館島之間的緩衝，畫廊是指引方向的入口，是遊客聚集的大廳，是居民休憩的平台，是展示收藏品的展廳。畫廊內部的大禮堂，更是滿足演講、播放電影等需求，提供柏林居民使用。而作為連接博物館島的橋梁，詹姆斯·西蒙畫廊在地面層實質的連接佩加蒙博物館，以地下層的考古長廊通往柏林新博物館。多功能的使用使畫廊成為柏林不可或缺的存在。而柱列露臺提供了充足的光線至建築入口，同時以通透的空間，使得視線能夠穿透柱列看見周邊建築。驗證了David Chipperfield對周邊環境與歷史的尊重。

David Chipperfield簡約卻優雅的設計風格，與他對於歷史與文化的敬重，使他在歷史建築的翻新工程中備受推崇。David Chipperfield忠於原建築的結構與設計，而不是強硬的以現代建築取代。保留原始建築的記憶，以精巧的設計為歷史建築注入新的生命。

(本專欄作者: 翁晟郁)

---

延伸網站
1. 維基百科
2.ArchDaily
3.Kultur
4.The Pritzker Architecture Prize